Our front porch is more beautiful

Unser Team vom Betriebsunterhalt hat mal wieder ganze Arbeit geleistet, unseren Holzboden auf der Veranda auf Vordermann gebracht und von den heftigen und vielseitigen Gebrauchsspuren der letzten Jahre befreit. Währenddessen überwacht unser Chef „Nappy“ die Arbeiten im Liegen. Alles ist nun bereit für unser Quartierfest morgen am 22. Juni 24 ab 16 Uhr. Wir freuen…

Żame uf em Dütweg

Das Sportamt Winterthur organisiert am 8. Juni ein Fest für Spiel, Sport, Bewegung und Begegnung. An diesem Nachmittag werden die Menschen aus dem Quartier und die Nutzenden des Oberen Deutwegs zusammengebracht. Die Schwinger:innen öffnen ihre Türe zur Schwinghütte, um einen Einblick in ihre Sportart zu geben. Der Cricket Club Winterthur bietet ein Schnuppertraining an. Beim…

Capoeira in the community centre

Diego Rutz ist Capoeira-Trainer für Kinder im Quartierzentrum Capoeiraist eine einzigartige brasilianische Sportart, welche Elemente wie Tanz, Kampf, Live-Musik, Akrobatik und Gemeinschaft bündelt. Was ist Capoeira? Capoeira ist eine einzigartige brasilianische Sportart, welche Elemente wie Tanz, Kampf, Live-Musik, Akrobatik und Gemeinschaft bündelt. Capoeira wurde von afro-brasilianischen Sklaven entwickelt und ist UNESCO Weltkulturerbe. Die Besonderheit liegt…

From the ground: "Good & Chic"

Nachdem die Winterthurer Bevölkerung von 1950 bis 1960 um mehr als 10’000 Personen ge-wachsen war, schossen an den Rändern Winterthurs neue Wohnsiedlungen aus dem Boden. Eine davon ist die Siedlung Gutschick, die in den 1960er-Jahren zwischen Mattenbach und Seen entstanden ist. Innerhalb von wenigen Jahren wurden in zwei Etappen über 800 Wohnungen erstellt. Doch als…

Reading by Beat Glogger

Astrid Erismann eröffnete den kurzweiligen Abend mit der Begrüssung der rund zwei Dutzend Literaturinteressierten und einer kurzen Vorstellung des Wissenschaftlers und Autors Beat Glogger. Dieser stellt vorneweg klar, dass er für seinen neusten Roman «Kurli Einstein und das Konrad» willkürlich mit Winterthurer Strassennamen umgegangen sei, so wie es ihm passe. Mit kurzen Anekdoten versteht er…

Wildbiene sammelt Pollen

The wild bees are to visit in the neighborhood meeting

Beitragsbild: Wildbiene sammelt Pollen @Peter Wiedehage commons.wikimedia.org Ein Naturerlebnis im Quartierzentrum Zurzeit hat sich eine kleine Kolonie Wildbienen im Quartierzentrum eingenistet. Da Wildbienen in trockenen Hohlräumen leben, haben sie sich unter der Terrasse eingenistet. Die Wildbienen bleiben nur solange die Blüten blühen, diese sind nämlich der Grund wieso sie hergekommen sind. Nach 4 bis 6…